From:山極綾子
どうしよう！
3種類買ったのに、解説が全部韓国語だから、どれがどれだか何もわからない…！
（全部韓国語で困ってしまった原因のパッケージの図）
ある3月の日のこと。
爪も元気になったことですし、しばらく休んでいたセルフネイルを再開しよう！
と思い立ち、いつも買っていたお気に入りのネイルのお店でシートを購入。
春らしい桜の柄を2つ。
後は、ちょっと遊びが入った白黒のフレンチネイル。
待つこと一週間。ようやく手元にそろった3つのネイルシールだったのですが、
大問題が発生しました。
それぞれの柄の説明がすべて韓国語であったため、
私にはどれがどれだか全く分からなかったのです。
ECサイトの発展によって海外のサイトからも購入できるようになり発生した問題ですが、
こんな時頼れるのもまた、文明の利器です。
カメラを使って該当の文字を撮影。
Google翻訳にかけるだけですぐに、目的の情報を得ることができました。
本当にありがたい限りです…。
ところで、今回はGoogle翻訳のおかげで事なきを得ましたが、
それでも外国語に堪能であるというのはとても強力なスキルになります。
実はこの「スキル」というのが、会社に依存しない働き方に重要な1つの要素でした。
ですがスキルだけでは意味がありません。
もう一つ、とても大事な要素があります。。。
世界のTOYOTAですら終身雇用が難しいこの時代、どうすれば会社依存でなく、
働き続けることができるのか？
気になる方はぜひこちらの動画をご覧ください。
山極綾子
P.S.
実はこの動画、私もかつて見たことがあったのですが、今回改めて見てみて、
とても考えさせられる部分がありました。
というのも、現在進行形で、博士課程取得後（予定通り取れるかはさておき）
の進路についてかなり悩んでいるのです。
もしあなたが、ここ数年のこれからの進む道について悩んでいるのだとしたら、
もしかすると私のように、なにか思うところが見つかるかもしれません。
P.P.S.
今日も最後まで読んでいただきありがとうございます！
メルマガの感想などありましたら、こちらからお聞かせ下さい。
↓
https://keieijinjipartnersytube.typeform.com/to/B8JjDrk5
—————————————————————-
【経営人事メールマガジン】
発行責任者： 山極毅（株式会社経営人事パートナーズ）
発行者住所：〒100-0005東京千代田区丸の内1-8-3丸の内トラストタワー本館20F
連絡先：https://keieijinji.co.jp/
メールアドレス： strategic-membership-program■■keieijinji.co.jp(■■を@に置き換えてください)
—————————————————————-
↓バックナンバーはこちら↓
PC: https://04auto.biz/brd/BackNumber.htm?acc=keieijinji&bid=3
スマホ・ガラケー: https://04auto.biz/brd/BNMobi.htm?a=keieijinji&b=3
↓メルマガの新規登録はこちらから↓
PC: https://48auto.biz/keieijinji/touroku/scenario13.htm
スマホ: https://48auto.biz/keieijinji/touroku/sp/scenario13.htm
ガラケー: https://48auto.biz/keieijinji/touroku/sp/scenario13.htm
